« 夜の森探索*Natural forest during the midst of the night* | Main

南の島のホタル観察*Firefly watching*

Hotaru Kuroiwa

5月はチカチカフラッシュが可愛いクロイワボタル

6月から10月まではゆーっくり光るオキナワスジボタルが飛び交います。
地上で光る幼虫や雌ボタル、ホタルモドキにも出会えるかな?

夕日が落ちると漆黒の森。
見上げれば天の川を囲む星々、食事に急ぐオリイオオコウモリ、遠くから
リュウキュウコノハズクの声も聞こえてきます。
やがて木々の間から優しい光が舞い降りて・・・
小さな光の乱舞、命のときめきを見守りに行きましょう

☆ミニ観察ツアー(1時間)
 保険料込み         \3000

*一日ツアーご利用のお客様は  \1000に!

☆散策観察ツアー(3時間)
 保険料・ライトレンタル込み \7000 

ツアー開始時間は日没時間によって変動します。
詳しくはお問い合わせ下さい。

感想等は こちら

*Firefly watching in southern island*

It is "Kuroiwa botaru" firefly that twinkling flash is lovely in May.
"Okinawa suji botaru" firefly that shines slowly flits between June and
October.
You may be able to meet a larva, female firefly, and "Hotaru modoki"
firefly-like bug that shines on the ground, too.

After sun sets in the evening , the forest will be covered with
pitch-darkness..
Look up at sky. The Milky Way is enclosed with lots of stars. "Orii
ookoumori" Orii flying fox hurries up to meal. "Ryukyu konohazuku"
Ryukyu Scops-owl's voice is heard from a long distance. And gentle
lights will come over from trees...
Let's go and watch their lights dancing wildly and their lives throbbing.

One hour firefly watching (Insurance included) 3,000yen
*Guests who joined one of our one-day trip ----> only 1,000yen

Three hour firefly watching and exploring forest (Insurance/flashlight
included) 7,000yen

Start time depends on the time of sunset. Feel free ask us for detail.

« 夜の森探索*Natural forest during the midst of the night* | Main

Forest explore」カテゴリの記事